Govorice je končno potrdilo tudi samo podjetje Google z lansiranjem nove različice svoje aplikacije Google Translate. Orodje, ki je z zadnjo posodobitvijo izboljšanje prevodov ali bolje rečeno njihovoprevajalske obrazce, ter olajšati pogovore med uporabniki različnih jezikov. Vse to z orodjem, ki je zdaj veliko zmogljivejše in uporabnejše zahvaljujoč novim funkcijam, ki so vanj vključene.
Tako je predstavljena nova različica Google Translator, ki poudarja uvedbo tehnologija simultanega prevajanja prek kamere terminala In če je ta aplikacija nekoč omogočala fotografiranje besedila in prevajanje natisnjenega na njem , Po nakupu aplikacije WordLens s strani Googla je zdaj mogoče prevajati prek kamere brez fotografiranja. V živo in neposredno Preprosto izberite jezik source in jezik, v katerega želite prevesti in se osredotočite na signal, črko hrane , text ali kateri koli drug tiskani medij, kjer se besede in besedne zveze pojavljajo s kamero. Samodejno in praktično takoj se prevod prikaže na zaslonu, posnema pisavo in prekriva prevedeno besedilo, tako da znak, črka ali slika je preveden na izvirno podporo.Nekaj, kar se zdi skoraj čarobno in je hitro ter zelo uporabno za popotnike.
Seveda je trenutno ta funkcija takojšnjega prevajanja s slikami nekoliko omejena. Uporablja se lahko samo za prevajanje iz ali v angleščino, francoščino, nemščino, španščino, italijanščino, portugalščino in ruščino. Čeprav gre za veliko različnih jezikov, Google bo kmalu vključil več.
Druga velika novost je nov sistem prevajanja pogovorov In zdaj je Prevajalnik Google lahko deluje kot simultani prevajalec za govorce dveh različnih jezikov. Preprosto vstopite v ta razdelek in pritisnite ikono mikrofona, da začnete govoriti v jeziku, ki je že izbran Po da ponovni pritisk aktivira Googlovo poslušanje za oba jezika, da začne prepoznavati, kaj kdo kaj reče in pokaži prevedeno na zaslonuVse to v tekočem in naravnem tempu pogovora, ne da bi vam bilo treba ponovno pritisniti kateri koli gumb. Popolno udobje, ko ne govorite jezika države, v katero ste potovali, ali želite opraviti pogovor, ne da bi morali prevajati vse stavke enega za drugim.
Skratka, dve funkciji, ki prikazujeta napredek Googla na področju prevajanja, odpravlja številne ovire, ki so predstavljene potujočim uporabnikom, ki želijo nekam priti ali prositi mimoidočega za nekaj. Seveda pa je za uporabo teh novih funkcij potrebna internetna povezava. Novo različico Google Translate je podjetje že predstavilo prek Google Play in App Store popolnoma brezplačno tako za Android kot za iOS Seveda je izstrelitev kot običajno postopna, zato je možno, da bo njen prihod v Španijo še vedno zamaknjen za nekaj dni
