Kako aktivirati takojšnje prevajanje v Google Prevajalniku

Vsem se nam je že zgodilo: gledamo spletno stran na svojem mobilnem telefonu, v jeziku, ki ga ne poznamo, in nimamo pojma kako da ga samodejno prevedemoPrva stvar, ki nam pride na misel je, da kopiramo in prilepimo besedilo, gremo v aplikacijo Google Translate in če imamo srečo in je nameščena, prilepimo in prevedemo. Nekoliko okoren sistem, ki ovira izkušnjo branja in razumevanja prebranega.

Ne poznajo vsi funkcije 'Takojšnjega prevajanja' Google Prevajalnika.S tem preprostim pripomočkom bomo lahko izbrali poljubno besedilo iz interneta (vključno z besedili iz aplikacij za neposredno sporočanje, kot je WhatsApp) in jih samodejno prevedli, ne da bi morali zapustiti samo stran. Kako narediti? Je zelo preprosto. Sledite korakom, ki jih predlagamo spodaj, in ne zapustite spletnega mesta v tujem jeziku brez prevoda.

Kako samodejno prevesti besedilo v brskalniku Chrome

Prva stvar, ki jo bomo naredili, je prenos aplikacije Google Translate iz aplikacije Android Play Store. Ko ga prenesemo, ga namestimo in prvič odpremo. Namestitvena datoteka je velika 14 MB za vašo informacijo.

Ko je nameščen in odprt, bomo prenesli prevodne datoteke brez internetne povezave. Te datoteke imajo težo 30 MB, zato boste tokrat morda želeli imeti povezavo WiFi.
Ko prenesemo datoteke, bomo kliknili meni s tremi navpičnimi črtami, ki jih lahko vidimo zgoraj levo vrstico aplikacije. Do menija lahko dostopamo tudi z drsenjem zaslona v desno.
Kliknimo zdaj 'Nastavitve' na ikono zobnika. Tu lahko prilagodimo različne parametre aplikacije, kot je glasovni vnos ali uporaba podatkov aplikacije. Ostali bomo pri razdelku, ki nas zanima: Dotaknite se za prevod.

Dotaknite se za prevod

V tem razdelku imamo tri nastavitve: Omogoči, pokaži obvestila in želene jezike V prvi bomo omogočili funkcijo: to nastavitev je obvezno označiti. Kar se tiče prikazovanja obvestil, je to že odvisno od uporabnika. Če označimo to možnost, ko smo v aplikaciji, ki prikazuje besedilo v drugem jeziku, se prikaže spodnja vrstica z jezikom, v katerem je in v katerega ga lahko prevedemo.
V želene jezike lahko umestimo jezike, ki jih najpogosteje prevajamo.

Kako prevesti delno besedilo spletne strani

Vstopili bomo na tujo spletno stran. Ko ga že imamo, nadaljujemo s kopiranjem poljubnega besedila in v pojavnem meniju, ki se prikaže, kliknemo meni s tremi točkami. Kliknite 'Prevedi' Samodejno in takoj se bo pojavilo sekundarno okno s prevodom, ki ustreza tistemu, kar smo izbrali.

Kako prevesti celotno spletno stran

Dostopimo do strani, ki jo želimo prevesti. Če pogledamo spodnji del zaslona, bi se morala pojaviti vrstica (obvestilo, omenjeno v meniju) z več možnostmi: jezik, v katerem je stran, jezik mogoče ga je prevesti v in meni s tremi pikami.

Če želimo prevesti celotno stran, bomo kliknili 'Spanish', če želimo stran prevesti v naš jezik.
Nasprotno, če želimo, da so strani vedno prevedene v angleščino ali želite prevodom dodati jezike , pritisnite meni tri točke.

Kako prevesti besedilo WhatsApp

Če želimo prevesti različna besedila, ki so nam bila poslana prek WhatsApp, moramo narediti naslednje:

Kopiraj besedila za prevod
Kliknite na ikono, ki jo vidite na vrhu aplikacije v obliki folij
pojavni oblaček Google Prevajalnika. Pritisnite in prikazal se bo prevod