Google Translate zadaje nov udarec jezikovnim oviram
Google Translate je eno izmed odličnih orodij podjetja iskalnikov. Funkcija, ki nam že leta skoraj vsak dan pomaga pri prevajanju iz skoraj vseh jezikov in nekaj narečij. V zadnjih letih nam je omogočil tudi prevajanje napisov, menijev v restavracijah ali celo prevajanje ročno ali ko nimamo internetne povezave. Njegov zadnji podvig? Prepis prevoda v realnem časuSprememba simultanega prevajanja, ki je že obstajalo v aplikaciji.
Sam Google je to objavil na svojem blogu s preprostim primerom. Situacija, v kateri babica svojim vnukom pripoveduje razburljivo zgodbo v španščini, medtem ko ostali poslušalci govorijo le angleško. Zahvaljujoč tej funkciji ni treba ustaviti zgodbe ali prekiniti s simultanim prevodom. Preberite zaslon mobilnega telefona, kjer je celotna zgodba prepisana v angleščino sekund po tem, ko slišite vsako besedo.
To je funkcija prevajanja, vključena v novo različico Google Prevajalnika, zato morate aplikacijo posodobiti na najnovejšo različico , da zgrabi ga. Tukaj so spremenili zasnovo in predstavili nov gumb za prepisovanje v obliki peresa. Morate ga pritisniti in izbrati tako vnosni kot izhodni jezik, da vse deluje kot mora.In od tam poskrbite, da mikrofon zajame glas osebe, tako da aplikacija naredi vse ostalo in prikaže prepis na zaslonu v realnem času.
Google uvaja to funkcijo za osem različnih jezikov. Dobra stvar je, da se transkripcije izvajajo v eno ali drugo smer, ne da bi obstajal prevladujoč jezik, iz katerega bi prepisali. So angleški, francoski, nemški, hindujski, portugalski, ruski, španski in tajski Ne pozabite, da jih je treba označiti kot vhodni in izhodni jezik za aplikacijo narediti, kar je tvoje.
Še ena zanimivost je, da je Google pomislil na uporabnika, ki bo bral zaslon, in vključil uporabne možnosti za izboljšanje tega orodja. Govorimo o velikosti pisave, možnosti zatemnitve zaslona ali celo možnosti prikaza pravega besedila in ne izboljšanega.
Trenutno Google Translate Potrebno bo nekaj dni, da bomo prejeli to funkcijo Ki jo še naprej izboljšujejo, da bi dosegli bolj zanesljive prevode v kotih s hrupom ali več glasovi. Za zdaj bomo morali počakati nekaj dni, dokler ne prejmemo posodobitve aplikacije.
