▶️ Kaj storiti, ko Google Translate ne deluje

Ne glede na to, ali gre za delo, ker potujete ali berete na primer knjigo v drugem jeziku, vam povemo kaj storiti, ko Google Prevajalnik ne delo.In to je najpogosteje uporabljan spletni prevajalnik, vendar vam lahko ponudi kakšno drugo težavo, ki bo na splošno imela preprosto rešitev. Najprej pa poglejmo glavne razloge, zakaj se to lahko zgodi:

Zakaj mi Google Translate ne deluje

• Če se sprašujete, zakaj Google Translate zame ne deluje, imate najverjetneje težavo z internetno povezavo.
• Če uporabljate aplikacijo namesto spletne različice, boste morda morali posodobiti aplikacijo.
• Če je aplikacija posodobljena, prevajalnik pa še vedno ne deluje… Ali ste že prenesli jezike, v katere poskušate prevajati?
• Če poskušate izvesti glasovni prevod ali prevod fotografij iz aplikacije in ne morete ... Nadaljujte z branjem!
• Drug razlog, lahko je, da nimate ustrezne konfiguracije, to je, če imate angleško-španski prevod, vendar vnesete besedilo v španščini namesto v angleščini, lahko povzroči napaka.
• Mogoče tudi niste aktivirali možnosti »touch to translate«, da bi to lahko storili neposredno, če ste v drugi aplikaciji ne da bi morali odpreti Google prevajalnik.
• Nazadnje, če ga uporabljate v spletni različici, morda nimate omogočene razširitve Google Translate…

V vseh teh okoliščinah vam bomo povedali kaj storiti, ko Google Translate ne deluje:

Kaj storiti, ko Google Prevajalnik ne deluje

Za vsako od zgornjih težav vam povemo, kaj storiti, ko Google Prevajalnik ne deluje. Korak za korakom in enega za drugim: upoštevajte!

• Preverite, ali imate internetno povezavo. Tako v spletni različici kot v aplikaciji boste morali imeti povezavo, da boste sposoben prevajati.
• Če želite posodobiti svojo različico Google Translate, pojdite v nastavitve mobilnega telefona, nato v aplikacije in poiščite prevajalnik; Ko ste notri, boste videli, ali so na voljo posodobitve ali ne, če je temu tako, morate samo klikniti posodobitev.
• Upoštevati morate, da aplikacija Google translator deluje brez povezave,seveda boste morali predhodno prenesti jezike Kaj boš uporabil?Če potrebujete jezik, ki ga niste prenesli, boste morali počakati, da se vzpostavi povezava. Če ne veste, kako, vam bomo tukaj povedali zelo podrobno. Kljub temu je preprosto kot vstop v aplikacijo, nato v treh vrsticah zgoraj levo in v naslednjem spustnem meniju kliknite »prevedi brez povezave«. Odpre se zaslon, na katerem lahko preverite, katere jezike ste prenesli, in prenesete tiste, ki jih potrebujete. Pripravljen!

• Če Google Translate ne deluje z glasom ali fotografijo,je odgovor preprost: nimate internetne povezave. Ti dve funkciji aplikacije delujeta le, če ste povezani. Lahko se tudi zgodi, da niste sprejeli pravic aplikacije za dostop do mikrofona ali galerije slik ali kamere vašega telefona. V tem primeru vas bo aplikacija sama znova vprašala, ali želite omogočiti te dostope, ko želite dostopati do teh funkcij, kot je prikazano na naslednji sliki.

• Včasih je najenostavnejši odgovor pravilen: preverite, ali ste pravilno izbrali (na vrhu, v aplikaciji in na spletu) jezike. Če se vam prevod zdi napačen, lahko naredite te spremembe tako preprosto.
• Možnost »tap to translate« vam omogoča uporabo Google Translate v drugih aplikacijah, ne da bi ga morali odpreti. V WhatsAppu morate na primer samo izbrati besedilo, ki ga želite prevesti, in prikazalo se bo okno prevajalnika; če pritisnete, se aplikacija odpre v pojavnem oknu s prevodom v jezikih, v katerih jo imate privzeto. Ta možnost je morda onemogočena ali pa je niste konfigurirali. Če pride do "napake", morate iti v aplikacijo, znova pritisniti tri vrstice menija in izbrati "Nastavitve".Na naslednjem zaslonu je prva možnost »tapnite za prevajanje«, vklopite jo in končali ste.

• V spletni različici se vam lahko zgodi kaj podobnega. Imate nameščeno razširitev Google Translate? Če nimate, si oglejte, kako to narediti tukaj.

Alternative Google Prevajalniku v mobilnih napravah

Že veste, kaj storiti, ko Google Translate ne deluje, a če se to zgodi pogosteje, kot bi si želeli, ali če niste prepričani, da deluje, obstajajo še drugi alternative Googlovemu prevajalniku v mobilnih napravah. Ne glede na to, ali ga želite imeti kot aplikacijo ali če imate raje spletno različico, vam lahko pomaga ta seznam najpogosteje uporabljenih. Najboljše je, da jih preizkusite in se odločite, kateri vam najbolj ustreza. Nekatere najbolje ocenjene aplikacije pa so naslednje:

• Linguee English Dictionary,s 4, 7 je popoln, če morate prevajati samo v angleščini.
• Reverso traductor, z istimi ločili, prevaja tudi glede na kontekst, kar bo uporabno npr. za posamezne stavke ali če imate višjo stopnjo.
• Takojšnji glasovni prevajalnik,za neuporabo tipkovnice pri najbolj neposrednih prevodih in z enako oceno 4, 7 od 5.
• Z nekoliko nižjo oceno 4, 3 je prevajalnik DeepL.Ta prevajalnik je eden najboljših v svoji spletni različici s skoraj popolnimi prevodi najbolj zapletenih besedil.

DRUGI TRIKI ZA Google Translate

• Kako uporabljati Google Translate, integriran v kateri koli aplikaciji
• Kako uporabljati Google Translate na WhatsApp
• Kako narediti Google Translate govoriti počasneje
• Kako narediti Google Translate beatbox
• Kako prenesti zvok prevoda Google Translate
• Tako lahko uporabljate Google Translate s slikami iz Google Lens
• 5 Nastavitve Google Prevajalnika, ki bi jih morali poznati
• Kako prenesti Google Translate za Xiaomi
• Kako vstaviti glas Google Prevajalnika v videoposnetek
• Kako aktivirati mikrofon v Google Translate
• Google Translate iz španščine v angleščino: kako deluje in kako doseči najboljše rezultate
• Kako uporabljati Google Prevajalnik z glasom
• Kako pripraviti Google Translate do petja
• Kaj pomeni vaše ime glede na Google Translate
• Google Translate: Ali deluje kot prevajalnik aplikacij?
• Kaj storiti, ko Google Prevajalnik ne deluje
• Kako uporabljati Google Prevajalnik po fotografiji
• Tako deluje Google Translate brez interneta
• Kako uporabljati Google Prevajalnik iz angleščine v španščino
• Kako omogočiti Google Translate na strani Google Chrome
• Kako videti zgodovino Google Prevajalnika v mobilni napravi
• Kako spremeniti glas Google Prevajalnika
• Ta trik Google Prevajalnika bo pospešil vaše prepise besedila
• Kako počistiti prevode Google Translate
• Kje prenesti Google Translate na vaš telefon Android
• Za kaj je Google Translate in kako ga začeti uporabljati na svojem mobilnem telefonu
• Kako uporabljati Google Prevajalnik prek Google Lens
• Kako prevesti besedilo iz angleščine v španščino z Google Translate
• Kje najti Google Translate za prenos in uporabo brez interneta
• 10 trikov za Google Prevajalnik v letu 2022
• Razlike med Google Translate in DeepL Translator
• Kako prevesti sporočila WhatsApp z Google Translate
• 5 alternativnih aplikacij za Google Translate, ki dobro delujejo
• Kako glasovno prevajati v Google Translate